Hello, hello, hello! How have you been, my dear readers?!
Já coloquei meu vestido de princesa e minha coroa de diamantes para escrever essa coluna maravilhosa pra vocês. Something casual, right?
NOT: estou é nas cobertas no homeoffice #coronafree tomando um café… E sofrendo com o clima de Curitiba. I want my SUN back!
Anyway…
Tell me, como você gosta de aprender e praticar inglês? Eu apenas AMO/ SOU séries, filmes, seriados, docs e afins… E se for de conteúdo biográfico então, I love it even more.
Well, pensando nisso, a minha dica é pra você “binge watch” a série The Crown, que estreou a quarta temporada no dia 15 de novembro, on Netflix. Agora, a história de vida da Queen Elizabeth II continua com novas personagens e muito – GURL, A LOT – bapho, confusão, guerra, realeza, loucura, brigas, amor e traições. Okkkrrrr!
Get some tea and your British accent, gacta. Não vou dar spoilers nesse texto, mas sim 5 maneiras de você praticar e aprender inglês com a série The Crown. GO!
1) Seja fã da Lady Di – ou afins
YES! O momento que eu estava esperando desde a first season: a Princesa Diana! Lady Di aparece pela primeira vez no plot da família real britânica e a atriz Emma Corrin apenas AHAZA como a Princess of Wales.
Quando você é fã de alguma personalidade do mundo pop ou afins, tente relacionar os seus estudos de inglês com a história dessa pessoa. Eu, for instance, AMO a Lady Di. Sempre a achei incrível por causa das questões sociais que ela defendeu e, óbvio, a relação de amor e ódio com o Prince Charles/ realeza.
Lembro de assistir e acompanhar em inglês tudo o que repercutia da vida dela – mesmo não entendendo a maioria das palavra, afinal na época eu era apenas uma little bee que estudava inglês.
Ou seja, sempre leia sobre seu artista preferido, pesquise entrevistas dessa personalidade em inglês, assista aos depoimentos em documentários sobre aquela pessoa. Tenho certeza que assim você vai curtir estudar inglês de uma maneira bem diferente.
2) Study History
Be a bitch. But, an intelligent bitch!
The Crown começa com a tomada de poder da eterna Iron Lady, Margaret Thatcher, Primeira-Ministra do Reino Unido de 1979 a 1990 e Líder da Oposição entre 1975 e 1979, pelo Partido Conservador Britânico.
Aliás, dica de pronúncia de Iron: / ai•uhn/. Got it?
Impossível assistir ao seriado e não querer ler sobre a Guerra das Maldivas entre Reino Unido e Argentina ou sobre a questão do Apartheid na África do Sul – tudo passando por Thatcher. Nisso, a série mostra as decisões e a busca por uma palavra em inglês para selar um acordo entre a Rainha e a Primeira-Ministra. Shock de Monstro, viadinho!
3) British Accent
Whether you like it or not, I highly advise you to watch The Crown in order to practice your British accent.
Isso mesmo que você leu. Aqui está uma ótima fonte de você largar aquele sotaque tosco da wizard e aprender o sotaque britânico e suas nuances.
Mas, como fazer isso? Seja um imitador. Isso mesmo. Assista aos episódios e tente imitar o jeito que os atores falam.
Não, não precisa falar igual ou saber tudo o que está sendo dito. Apenas repita os sons que você entende, nem que você fale blah blah blah, mas com a entonação que foi dita. Bye, Fisk!
O nome desse exercício é “shadowing”, que vem da palavra “shadow”: sombra. Ou seja, você será a “sombra” da fala dos atores. Você vai copiar tudo: som, velocidade, entonação… Dica: coloque a legenda em inglês em episódios que você já viu e já sabe a história, assim você foca na pronúncia e não no contexto uma vez conhecido.
4) Word builder
Desafio! Após assistir a um episódio, reveja e anote todas as palavras novas e desconhecidas. Você não precisa fazer isso no episódio inteiro, apenas separe os primeiros 10 minutos e pegue seu caderno.
Ative as legendas em inglês, pare, copie as palavras e logo após busque a tradução. Por fim, reveja a cena e avalie se melhorou a sua compreensão. That’s gorg, honey!
5) Summary
To conclude, escreva sobre The Crown para mim. Yes, gurl!
Quero que você me mande uma review com sua opinião em inglês sobre a série. What’s your opinion about it? Who’s your favorite character? Is there anything you don’t like about it? Well, let me know.
Escreva até 10 linhas. Pode ser simples, inglês básico ou avançado. Tanto faz/ whatever. Seja você.
Quem escrever vai ganhar um desconto na minha escola de inglês para estudar comigo. Envie sua review via DM no Instagram da minha escola @civicinstitute até 30 de novembro.
Bye! So long!
Data de Lançamento: 11 de abril de 2024
As Linhas da Mão é um longa documental sobre encontros imprevisíveis que fez Viviane de Cássia Ferreira, uma artista brasileira de cinquenta anos, falar sobre a sua experiência e vivência com a loucura. O longa reúne músicas, conversas e performances que, juntos, abrem uma discussão política da arte, assim como estereótipos do que é a loucura no mundo atual.
Data de Lançamento: 11 de abril de 2024
Lucía tem 6 anos e é uma menina transexual que seus colegas continuam chamando pelo antigo nome. Querendo fugir daquele ambiente, ela só quer a chegada do verão para deixar para trás o inferno que sofre na escola. Mas, sua mãe tentará esconder sua situação na cidade para se desconectar e poder ficar calma. Os desejos de ambas não demorarão a se complicar durante alguns meses que mudarão suas vidas.
Data de Lançamento: 11 de abril de 2024
Nesta animação, Beckett (Mo Gilligan) é um gato mimado que não reconhece a sorte que ao ser resgatado e acolhido por Rose (Simone Ashley), uma estudante apaixonada e de bom coração. Mas sua rotina sofre mudanças quando ele perde sua nona vida e o destino entra em cena para colocá-lo em uma jornada transformadora.
Data de Lançamento: 11 de abril de 2024
A relação entre Eugenie, uma conceituada cozinheira, e Dodin, para quem trabalha há 20 anos. Cada vez mais apaixonados um pelo outro, seu vínculo se transforma em um romance e dá origem a pratos deliciosos que impressionam até mesmo os chefs mais conceituados. Quando Dodin se depara com a relutância de Eugenie em se comprometer com ele, ele decide começar a cozinhar para ela.
Data de Lançamento: 11 de abril de 2024
Baseado em experiências reais de quase morte, o longa de Stephen Gray e Chris Radtke explora a vida após a morte com a orientação de best-sellers do New York Times, especialistas, médicos e sobreviventes que ajudam a lançar uma luz sobre o que nos espera.
Data de Lançamento: 11 de abril de 2024
Nesta sequência da franquia Ghostbusters, a família Spengler retorna para onde tudo começou: a famosa estação de bombeiros em Nova York. Eles pretendem se unir com os caça-fantasmas originais que desenvolveram um laboratório ultra secreto de pesquisa para levar a caça aos fantasmas a outro nível, mas quando a descoberta de um artefato antigo libera uma grande força do mal, os Ghostbusters das duas gerações precisam juntar as forças para proteger suas casas e salvar o mundo de uma segunda Era do Gelo.
Data de Lançamento: 11 de abril de 2024
Evidências do Amor é um filme brasileiro de comédia romântica dirigido por Pedro Antônio Paes e inspirado na música Evidências, composta por José Augusto e Paulo Sérgio Valle e lançada pela dupla Chitãozinho & Xororó. A história acompanha um casal, Marco Antônio (Fábio Porchat) e Laura (Sandy) que se apaixonam após cantarem a música juntos em um karaokê. Em meio a muitos altos e baixos, o casal acaba terminando, mas todas as vezes em que escuta Evidências, Marco automaticamente se lembra de cada discussão que teve com a ex. Determinado a se livrar dessas lembranças indesejadas, ele inicia uma jornada para superar Laura e seguir em frente com sua vida.