Hello, hello, hello! How have you been, my dear readers?!
Já coloquei meu vestido de princesa e minha coroa de diamantes para escrever essa coluna maravilhosa pra vocês. Something casual, right?
NOT: estou é nas cobertas no homeoffice #coronafree tomando um café… E sofrendo com o clima de Curitiba. I want my SUN back!
Anyway…
Tell me, como você gosta de aprender e praticar inglês? Eu apenas AMO/ SOU séries, filmes, seriados, docs e afins… E se for de conteúdo biográfico então, I love it even more.
Well, pensando nisso, a minha dica é pra você “binge watch” a série The Crown, que estreou a quarta temporada no dia 15 de novembro, on Netflix. Agora, a história de vida da Queen Elizabeth II continua com novas personagens e muito – GURL, A LOT – bapho, confusão, guerra, realeza, loucura, brigas, amor e traições. Okkkrrrr!
Get some tea and your British accent, gacta. Não vou dar spoilers nesse texto, mas sim 5 maneiras de você praticar e aprender inglês com a série The Crown. GO!
1) Seja fã da Lady Di – ou afins
YES! O momento que eu estava esperando desde a first season: a Princesa Diana! Lady Di aparece pela primeira vez no plot da família real britânica e a atriz Emma Corrin apenas AHAZA como a Princess of Wales.
Quando você é fã de alguma personalidade do mundo pop ou afins, tente relacionar os seus estudos de inglês com a história dessa pessoa. Eu, for instance, AMO a Lady Di. Sempre a achei incrível por causa das questões sociais que ela defendeu e, óbvio, a relação de amor e ódio com o Prince Charles/ realeza.
Lembro de assistir e acompanhar em inglês tudo o que repercutia da vida dela – mesmo não entendendo a maioria das palavra, afinal na época eu era apenas uma little bee que estudava inglês.
Ou seja, sempre leia sobre seu artista preferido, pesquise entrevistas dessa personalidade em inglês, assista aos depoimentos em documentários sobre aquela pessoa. Tenho certeza que assim você vai curtir estudar inglês de uma maneira bem diferente.
2) Study History
Be a bitch. But, an intelligent bitch!
The Crown começa com a tomada de poder da eterna Iron Lady, Margaret Thatcher, Primeira-Ministra do Reino Unido de 1979 a 1990 e Líder da Oposição entre 1975 e 1979, pelo Partido Conservador Britânico.
Aliás, dica de pronúncia de Iron: / ai•uhn/. Got it?
Impossível assistir ao seriado e não querer ler sobre a Guerra das Maldivas entre Reino Unido e Argentina ou sobre a questão do Apartheid na África do Sul – tudo passando por Thatcher. Nisso, a série mostra as decisões e a busca por uma palavra em inglês para selar um acordo entre a Rainha e a Primeira-Ministra. Shock de Monstro, viadinho!
3) British Accent
Whether you like it or not, I highly advise you to watch The Crown in order to practice your British accent.
Isso mesmo que você leu. Aqui está uma ótima fonte de você largar aquele sotaque tosco da wizard e aprender o sotaque britânico e suas nuances.
Mas, como fazer isso? Seja um imitador. Isso mesmo. Assista aos episódios e tente imitar o jeito que os atores falam.
Não, não precisa falar igual ou saber tudo o que está sendo dito. Apenas repita os sons que você entende, nem que você fale blah blah blah, mas com a entonação que foi dita. Bye, Fisk!
O nome desse exercício é “shadowing”, que vem da palavra “shadow”: sombra. Ou seja, você será a “sombra” da fala dos atores. Você vai copiar tudo: som, velocidade, entonação… Dica: coloque a legenda em inglês em episódios que você já viu e já sabe a história, assim você foca na pronúncia e não no contexto uma vez conhecido.
4) Word builder
Desafio! Após assistir a um episódio, reveja e anote todas as palavras novas e desconhecidas. Você não precisa fazer isso no episódio inteiro, apenas separe os primeiros 10 minutos e pegue seu caderno.
Ative as legendas em inglês, pare, copie as palavras e logo após busque a tradução. Por fim, reveja a cena e avalie se melhorou a sua compreensão. That’s gorg, honey!
5) Summary
To conclude, escreva sobre The Crown para mim. Yes, gurl!
Quero que você me mande uma review com sua opinião em inglês sobre a série. What’s your opinion about it? Who’s your favorite character? Is there anything you don’t like about it? Well, let me know.
Escreva até 10 linhas. Pode ser simples, inglês básico ou avançado. Tanto faz/ whatever. Seja você.
Quem escrever vai ganhar um desconto na minha escola de inglês para estudar comigo. Envie sua review via DM no Instagram da minha escola @civicinstitute até 30 de novembro.
Bye! So long!
Data de Lançamento: 21 de novembro
Retrato de um Certo Oriente, dirigido por Marcelo Gomes e inspirado no romance de Milton Hatoum, vencedor do Prêmio Jabuti, explora a saga de imigrantes libaneses no Brasil e os desafios enfrentados na floresta amazônica. A história começa no Líbano de 1949, onde os irmãos católicos Emilie (Wafa’a Celine Halawi) e Emir (Zakaria Kaakour) decidem deixar sua terra natal, ameaçada pela guerra, em busca de uma vida melhor. Durante a travessia, Emilie conhece e se apaixona por Omar (Charbel Kamel), um comerciante muçulmano. Contudo, Emir, tomado por ciúmes e influenciado pelas diferenças religiosas, tenta separá-los, o que culmina em uma briga com Omar. Emir é gravemente ferido durante o conflito, e Emilie é forçada a interromper a jornada, buscando ajuda em uma aldeia indígena para salvar seu irmão. Após a recuperação de Emir, eles continuam rumo a Manaus, onde Emilie toma uma decisão que traz consequências trágicas e duradouras. O filme aborda temas como memória, paixão e preconceito, revelando as complexas relações familiares e culturais dos imigrantes libaneses em um Brasil desconhecido e repleto de desafios.
Data de Lançamento: 21 de novembro
A Favorita do Rei é um drama histórico inspirado na vida de Jeanne Bécu, filha ilegítima de uma costureira humilde, que alcança o auge da corte francesa como amante oficial do rei Luís XV. Jeanne Vaubernier (interpretada por Maïwenn) é uma jovem ambiciosa que, determinada a ascender socialmente, utiliza seu charme para escapar da pobreza. Seu amante, o conde Du Barry (Melvil Poupaud), enriquece ao lado dela e, ambicionando colocá-la em um lugar de destaque, decide apresentá-la ao rei. Com a ajuda do poderoso duque de Richelieu (Pierre Richard), o encontro é orquestrado, e uma conexão intensa surge entre Jeanne e Luís XV (Johnny Depp). Fascinado por sua presença, o rei redescobre o prazer da vida e não consegue mais se imaginar sem ela, promovendo-a a sua favorita oficial na corte de Versailles. No entanto, esse relacionamento escandaloso atrai a atenção e o desagrado dos nobres, provocando intrigas e desafios que Jeanne terá de enfrentar para manter sua posição privilegiada ao lado do monarca.
Data de Lançamento: 21 de novembro
Em A Linha da Extinção, do diretor Jorge Nolfi, nas desoladas Montanhas Rochosas pós-apocalípticas, um pai solteiro e duas mulheres corajosas se veem forçados a deixar a segurança de seus lares. Unidos por um objetivo comum, eles embarcam em uma jornada repleta de perigos, enfrentando criaturas monstruosas que habitam esse novo mundo hostil. Com o destino de um menino em suas mãos, eles lutam não apenas pela sobrevivência, mas também por redenção, descobrindo a força da amizade e o poder da esperança em meio ao caos. Essa aventura épica revela o que significa ser família em tempos de desespero.
Data de Lançamento: 21 de novembro
Baseado no musical homônimo da Broadway, Wicked é o prelúdio da famosa história de Dorothy e do Mágico de Oz, onde conhecemos a história não contada da Bruxa Boa e da Bruxa Má do Oeste. Na trama, Elphaba (Cynthia Erivo) é uma jovem do Reino de Oz, mas incompreendida por causa de sua pele verde incomum e por ainda não ter descoberto seu verdadeiro poder. Sua rotina é tranquila e pouco interessante, mas ao iniciar seus estudos na Universidade de Shiz, seu destino encontra Glinda (Ariana Grande), uma jovem popular e ambiciosa, nascida em berço de ouro, que só quer garantir seus privilégios e ainda não conhece sua verdadeira alma. As duas iniciam uma inesperada amizade; no entanto, suas diferenças, como o desejo de Glinda pela popularidade e poder, e a determinação de Elphaba em permanecer fiel a si mesma, entram no caminho, o que pode perpetuar no futuro de cada uma e em como as pessoas de Oz as enxergam.
Data de Lançamento: 20 de novembro
No suspense Herege, Paxton (Chloe East) e Barnes (Sophie Thatcher) são duas jovens missionárias que dedicam seus dias a tentar atrair novos fiéis. No entanto, a tarefa se mostra difícil, pois o desinteresse da comunidade é evidente. Em uma de suas visitas, elas encontram o Sr. Reed (Hugh Grant), um homem aparentemente receptivo e até mesmo inclinado a converter-se. Contudo, a acolhida amistosa logo se revela um engano, transformando a missão das jovens em uma perigosa armadilha. Presas em uma casa isolada, Paxton e Barnes veem-se forçadas a recorrer à fé e à coragem para escapar de um intenso jogo de gato e rato. Em meio a essa luta desesperada, percebem que sua missão vai muito além de recrutar novos seguidores; agora, trata-se de uma batalha pela própria sobrevivência, na qual cada escolha e cada ato de coragem serão cruciais para escapar do perigo que as cerca.